Translated chapters: 901 – !ongoing! Schedule for the latest chapters of the novel: Monday/Wednesday/Friday 12-2 p.m. KST on Patreon (patreon.com/maehwasup), the same day chapter drops here (after 2-0 hours from the Patreon time, depending on the complexity of the chapter): Monday/Wednesday/Friday 2 p.m. KST. Search for the chapters is at the bottom of the page.

Chapter 1871

It’s nice that it’s simple, isn’t it? (1)

ROTMHS Glossary || About page

“Huff!”

A rough breath burst out of Baek Cheon’s mouth.

Was it because he was out of breath? Because the enemies before his eyes frightened him?

Not at all.

‘Hot.’

It felt as if a raging fire was burning within his body. Surely, this had to be what one could call vitality.

Grip.

The moment he gripped his sword, the blade responded first, ringing out with a clear, resonant cry.

He felt as though he could accomplish anything, as though he could go anywhere. If he didn’t unleash the energy overflowing inside him right now, it seemed his body would explode.

‘Stay calm.’

Baek Cheon firmly clenched his fist.

He knew. This wasn’t something new. It was merely the power Baek Cheon had always possessed. Although it had grown stronger after breaking through a barrier, it was not fundamentally different from the inner strength he’d always had.

Yet it was different. It had to be.

How could it be the same as when he had taken what he had for granted, compared to now, when he realized how precious it truly was?

‘Was it always this incredible?’

Bang!

Baek Cheon’s body, bracing against the ground, shot forward like a bolt of lightning. Once, this speed had seemed only natural. But for Baek Cheon, who had survived until now by staking his life on every swing with a body almost devoid of inner strength, this current speed felt like something else entirely.

Startled by Baek Cheon’s sudden charge, the Red Dogs swung their blades reflexively.

Slow. Their strikes must have been lightning-fast, yet to Baek Cheon’s eyes now, all of it looked absurdly slow.

‘Is this… the world Chung Myung had been seeing?’

Baek Cheon’s eyes gleamed sharply as he thrust his sword forward.

He could feel it. The sensation of inner strength flowing through his outstretched sword. The surging trajectory of inner energy in the enemy’s blade aimed at him.

And, in response to their power, the swirling of other energies that filled the world.

Swoosh.

The tip of Baek Cheon’s sword, stretching out like a streak of light, traced a tiny circle.

The inner energy that had been racing, faster and more intense, suddenly shifted, softening as it carved a dignified current in the air. The blade that had been swinging down was drawn into the flow created by Baek Cheon’s sword, swept off its intended trajectory.

He had only nudged its direction a little, yet the blade, driven by inner energy pushed to its very limit, had no leeway left to correct the twist.

‘Neung-yujegang – to overcome strength with gentleness [능유제강(能柔制强)].’

What he had learned from Wudang, from Heo Do Jinin.

The sword principles [검리(劍理)] of the soft sword [유검(柔劍)], which had never originally existed in Hwasan’s swordsmanship, unfolded so naturally – as if they had been one and the same from the very beginning.

In that moment, when the bewildered eyes of the Red Dog and the empty space appeared clearly in Baek Cheon’s sight, his sword split the air even faster than his will.

Crunch!

The Red Dog whose throat had been pierced by the sword fell backward, blood foaming from his mouth. Even before his breath fully ceased, Baek Cheon retrieved his outstretched blade, stomped the ground, and spun his body.

The sword that had been drawn far back traced an arc, and the crimson sword energy swirling around it flared like wildfire, forming bright crimson plum blossom petals.

Now he understood.

– I told you, stuffing dead sword energy in doesn’t matter one bit, you idiot.

Those incomprehensible words that cursed brat had tossed out – only now.

Baek Cheon’s senses stirred. He could feel, with vivid clarity, the inner energy of the Red Dogs surging forth. Moving a step ahead of their intentions, he unleashed his sword energy before they could react.

In an instant, the sword energy that had surged upward like a rising dragon twisted through the air and came crashing down on the Red Dogs.

“Ghk!”

In that brief split-second the sound of the Red Dogs’ choked gasp rang clearly in Baek Cheon’s ears. The space where they meant to swing their blades was already occupied by countless plum blossom petals.

Sensing instinctively that swinging their blades would not even unleash half their power, the Red Dogs tried to kick off the ground and retreat. But at that very moment, as if the plum blossom sword energy possessed a will of its own, it shifted and descended upon those trying to withdraw.

In an instant, the Red Dogs’ field of vision filled entirely with plum blossom petals, their eyes wide in horror.

‘It’s alive…’

Fwoooosh!

The plum blossom sword energy swept through them in an instant. The Red Dogs, their bodies riddled with countless holes, convulsed in pain and collapsed on the spot.

Boom.

Baek Cheon stamped forward, biting his lip.

He tried to hold it down, but it was impossible. Something searingly hot kept boiling up from the depths of his throat without end.

“This…!”

At last he had taken it back. No – at last he had grasped it with these very hands.

The thing he had longed for so desperately. The plum blossoms that he had dreamed of, even in his sleep. 

Baek Cheon threw back his head and let out a roar.

“This is my sword!”

Standing soaked in blood, sword hanging low, Yu Iseol silently watched Baek Cheon carve a path in her direction.

“…”

There he was. The Baek Cheon she had known. Her Sahyeong she had thought she might never see again.

“Amitabha.”

Into Yu Iseol’s ears, where silence had reigned as though time itself had stopped, came a calm Buddhist chant.

“Isn’t he truly remarkable?”

“…”

Yu Iseol raised a hand and wiped the blood from her face. Then she closed her eyes for a moment and tilted her head back.

‘Always making me worry.’

Such a useless Sahyeong. Truly.

But…

Grip.

Yu Iseol straightened up, tightened her grip on the sword, and faced the Red Dogs standing before her. Now, the Red Dogs, suddenly surrounded on both sides, began to show signs of unease on their faces.

“Th…”

Their eyes twisted with malice. Rather than wait for the encirclement to close in, they had resolved to break through one side in a single charge. And there was no need to wonder which ‘side’ that would be.

“Be careful, Siju.”

Yu Iseol gave a small nod.

Now that Baek Cheon had finally returned, she would not allow herself to become a corpse after failing to hold on for just a moment longer.

Besides, if they cannot hold out, even the chance Baek Cheon created will be worthless. And if that happens, isn’t it obvious what kind of face Baek Cheon will make?

“Honestly…….”

Yu Iseol let out a short sigh.

“Such a handful.”

Hearing Yu Iseol’s muttered complaint, Hye Yeon behind her let out a quiet laugh.

She spoke that way, but Hye Yeon could clearly see Yu Iseol’s shoulders trembling. For someone like Yu Iseol, who rarely showed much emotion, to reveal herself so openly – how could Hye Yeon not understand what that meant?

‘Siju.’

Clutching his throbbing stomach, Hye Yeon looked at Baek Cheon. Dressed in white, Baek Cheon was unleashing streams of crimson petals.

It was the sword of Baek Cheon he had always known. Yet at the same time, it was unmistakably different from what he remembered.

That man stood there once again.

No matter how many times he was broken, whenever you turned to look, he would always be standing there again. And each time, he would make the flowers bloom with a deeper, more vivid color than before.

Hye Yeon’s lips curved into a gentle smile.

“Truly like a plum blossom, Dojang.”

Perhaps that man was the very person who proved Hwasan’s path.

“…”

Chung Myung, frozen in place, gazed at the plum blossoms that had bloomed after enduring winter.

Red. Just like the color of that day.

Yet soon he understood: even if the color is the same, it can be different.

Like laying fresh ink over one already dried and cracked, the faded could be dyed anew by something else.

Chung Myung’s limp hand slowly closed into a fist.

“What a lousy joke.”

At that moment, a slow voice came from behind Chung Myung’s back.

“…”

Jang Ilso raised a hand to cover his face. Between his spread fingers, his bloodshot eyes twisted and trembled.

He had always prepared for the possibility that Diancang might betray him. No matter how many hostages you take or how cleanly you cut off the chance of betrayal, that is simply how people are.

That was why he didn’t feel anger at their betrayal. What angered Jang Ilso was that all of this had to happen at this precise moment.

He could clearly see it – the sight of a pillar in his meticulously crafted plan collapsing.

That sight stirred in Jang Ilso a fury and a hollow sense of futility he had never felt before.

But it wasn’t something that took him by surprise. He already knew. He had always known that the Heavens were not on his side.

Crunch.

The pressure of his hand gripping his face increased. The sharp pain helped Jang Ilso regain his composure, and his eyes grew cold and steady.

‘Not yet.’

It was deeply unpleasant that things had come to this point because of an absurd variable, but if he looked at it calmly, all that had happened was that the scales had been balanced again. The advantage had not yet left his grasp.

“Quite proud of yourself, aren’t you.”

A voice sharp as a blade slid towards Chung Myung.

“How does it feel? Having Heaven on your side?”

“Heaven?”

Chung Myung slowly turned his head to look at Jang Ilso. The chill in those eyes made Jang Ilso flinch.

“Heaven doesn’t help people.”

“…”

“Heaven turns its back on you the moment you need it most.”

He had already learned that lesson all too well.

All he did was trust in people.

“Hahahaha!”

Jang Ilso burst into laughter.

“Let’s cut the sentimental talk there, shall we?”

“…”

“You know, don’t you? That this is nothing but a stroke of luck.”

“That may very well be true.”

Chung Myung nodded calmly. Jang Ilso’s words were not exactly wrong. Even if the same situation played out countless times, the chance that Baek Cheon would be standing over there right now would scarcely be one in a thousand.

“Can such a trust even be called faith?”

“You’ve got it backwards, idiot.”

“…What?”

A crooked smile twisted Chung Myung’s lips.

“Believing in someone who is trustworthy is only natural. It barely counts as faith.”

“…”

“It is trust precisely because you keep believing even when you know it will be uneasy and hard.”

He was over there.

The young sprout he had discovered in Hwasan. 

That sprout, once so small and frail, had in this moment grown into a great tree, supporting his back.

“All I did was watch over him. That trust has simply returned to me now.”

Just as Chung Mun had once done.

Just as everyone at Hwasan, when they all shook their heads at him, still placed unwavering trust in him. Chung Myung simply watched and waited.

“…And you say that was worth staking everything on?”

“It was.”

Chung Myung’s smile deepened.

“More than enough to overflow.”

“…”

What he saw was not merely the man named Baek Cheon.

There it was – the sight all those who willingly became the fertilizer for Hwasan had longed to see, but could never witness with their own eyes. Everything they left behind.

“I was foolish enough to believe. But you were clever enough to discard it.”

“…”

“That difference will be what destroys everything you have.”

Chung Myung gripped his sword.

Both Baek Cheon and Hwasan had done everything they could. Now, all that remained was for Chung Myung to answer their efforts in return.

Wooong.

Chung Myung’s Dark Plum Sword rang out loudly.

“You don’t belong in this era. Yes, both you and I are nothing more than those clinging to things that should have vanished by now. So.”

A sharp light poured from Chung Myung’s eyes.

“It is time to disappear.”

“…”

Jang Ilso slowly wiped his face. At last, his red lips twisted.

“In the end… it all comes down to which of us survives, doesn’t it?”

“…”

“It’s nice that it’s simple, isn’t it?”

The two of them smiled at each other.

There was nothing left between them. Only the question of who would be the first to plunge their blade into the other’s heart.

After a short, sharp breath, the two moved towards each other.

The falling rain. The armies shaking the world. Everything drifted away.

In a world where only the two of them remained, they looked only at each other, slowly closing the gap between them.

Next chapter >>>

________

Please, subscribe/donate on Patreon or Buymeacoffee – support my work and help me buy official cookies to purchase the chapters. My schedule is on the About page.

51 responses to “Chapter 1871”

  1. alaxxis Avatar
    alaxxis

    it had grown stronger after breaking through a barrier

    ooh so it was some kind of enlightenment after all?

    There it was – the sight all those who willingly became the fertilizer for Hwasan had longed to see, but could never witness with their own eyes. Everything they left behind.

    Yesss! It’s been a recurring theme that Baek Cheon will prove that the ancestors were right, even when Chung Myung’s belief falters. That’s how important he is aaaaa

    Now it’s Jang Ilso’s turn to feel despair 😈

    Liked by 9 people

    1. alaxxis Avatar
      alaxxis

      ‘Is this… the world Chung Myung had been seeing?’

      FINALLY he’s catching up to Chung Myung! Chung Myung desperately needs an equal on his side, the only “equal” he’s had in this life is Jang Ilso 🤣 Also, feels like it’s been too long since the Five Swords had a good one-to-one fight with an opponent. The enemies lately have been Sect Leader level, so they kept teaming up. Since they’re all growing in this war, it’d be nice if they could step into their own soon

      Liked by 5 people

      1. summer Avatar
        summer

        I’ve been thinking about this and I vaguely remember something about Chung Myung being able to take down 30 Red Dogs in one strike? All the way back when they first encountered the Red Dogs in Nokrim’s Forest… When they first met Im Sobyeong I think. If this is accurate and since we know that Baek Cheon can take down 10 at the time now, it would mean he has at least 1/3 of Chung Myung’s power 🤓

        But I’ll have to find that chapter and check if what I remember is right 😅

        Liked by 1 person

      2. summer Avatar
        summer

        I found the chapter but no numbers mentioned, so nvm my previous answer 😅

        Liked by 2 people

    2. ellie Avatar
      ellie

      I HOPE HE DESPAIRS ENOUGH TO SATISFY US. been too long

      Liked by 5 people

    3. Chu Avatar
      Chu

      “Speaking of which, does anyone remember which chapter it was that CM was sharing his ideals for the future of the Ogeom, but the person talking to him was like, ‘Where are you in this future?’”
      I think you meant chapter 1119, when he was talking with Tang Gunak?
      https://maehwasup.wordpress.com/2024/02/01/chapter-1119/

      Liked by 3 people

      1. alaxxis Avatar
        alaxxis

        Yep, that’s the one. Thanks, Chu!

        Liked by 2 people

  2. viktorisnoob Avatar
    viktorisnoob

    GO BC GO CM!!!👊🏻

    With bc back, the support to not fight alone now, does this mean cm has now overcome his inner demon?

    when cm says 「You don’t belong in this era. Yes, both you and I are nothing more than those clinging to things that should have vanished by now. So.”

    A sharp light poured from Chung Myung’s eyes.

    “It is time to disappear.”」

    this kind of feels like a farewell from cm or am I speculating to much on the ending of this arc. Giving the even if cm himself dies he is content now with bc to lead mounthua to fight cheonma now.

    thx Ellie for the quality translation!! Appreciate the hard work😍😁😃😊👊🏻💪🏻👍🏻

    Liked by 8 people

    1. summer Avatar
      summer

      Hmmmm, maybe after defeating JIS, CM will disappear now that BC is back… That’s interesting… Maybe to focus on healing his inner demons and getting closer to his past life’s level?

      Liked by 5 people

      1. viktorisnoob Avatar
        viktorisnoob

        having a cm solo training montage to his past strength/ time skip would be sick💪🏻💪🏻💪🏻

        Liked by 5 people

    2. ellie Avatar
      ellie

      i don’t think he has overcome his inner demon? as cm mentioned somewhere that overcoming an inner demon is an obstacle on a cultivator’s path to enter a new realm, we would have probably seen a significant burst in cm’s power.. im not sure tho.

      what u’ve pointed out indeed feels kind of ominous…

      you’re welcome ❤️

      Liked by 6 people

  3. summer Avatar
    summer

    Oh, how I’ve missed THE Baek Cheon fighting! Biga has always written his fights beautifully but I think we hadn’t had a proper battle scene from his perspective probably since he saved Chung Myung last time… or earlier even…

    I’m intrigued about him integrating different techniques (Wudang an Hwasan in this case)… although CM has also done that from time to time, it seems like it’s going to be more of a theme for BC.

    Chung Myung’s eyes flashing white? (⁠~⁠‾⁠▿⁠‾⁠)⁠~ JIS your era is soooo over.

    I hope that CM’s words about not belonging to this era aren’t foreshadowing is death (⁠˘⁠・⁠_⁠・⁠˘⁠)

    This is definitely a re-read worthy chapter. Thank you for the translation Ellie~~~ 🦉

    Liked by 4 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome ❤️

      i hope it is not foreshadowing, cause cm just likes to exclude himself from the present and punish himself for his (and everyone’s) mistakes. he needs to overcome this, it just looks like it is a crucial part of his inner demon

      Liked by 4 people

      1. alaxxis Avatar
        alaxxis

        Speaking of which, does anyone remember which chapter it was that CM was sharing his ideals for the future of the Ogeom, but the person talking to him was like, ‘Where are you in this future?’

        Liked by 3 people

      2. memory_blackout Avatar
        memory_blackout

        alaxxis, maybe 1119

        Liked by 4 people

      3. alaxxis Avatar
        alaxxis

        memory_blackout that’s the one, thank you! That scene lives rent-free in my head, I always think back to it to see how far the Ogeom have come and if they’ve lived up to CM’s ideals for them ❤️

        Liked by 3 people

  4. kleineamonklein Avatar
    kleineamonklein

    I’ll bite my tongue if this bastard isn’t killed on Wednesday! By the way, I have a physics exam on Wednesday.. I think I’ll think about fighting more than the exam.

    Liked by 6 people

    1. kleineamonklein Avatar
      kleineamonklein

      Even though I keep believing he won’t die, he might get hurt, but he won’t die…

      Liked by 2 people

    2. summer Avatar
      summer

      I’m thinking: Wednesday – fatal wound on JIS + Hwasan reorganizing their lines (BC meeting with 5 Swords). Friday – dramatic talk between CM and almost dead JIS (CM tells him he’s Geomjon?? I feel like he’s been giving JIS too many clues). Next week: JIS dies/is rescued by some other party.

      Liked by 3 people

      1. ellie Avatar
        ellie

        i think wednesday is hiatus 😭🤣

        Liked by 5 people

      2. kleineamonklein Avatar
        kleineamonklein

        I don’t think he will confess to Jang Il Soo because what’s the point of telling him?

        Liked by 4 people

    3. Chu Avatar
      Chu

      Do it like in assassination classroom. fight the exam

      Liked by 3 people

  5. Chu Avatar
    Chu

    BC’s pov!!!! 😀 Still don’t know what happened, but at the very least if doesn’t seem to be a temporary fix. I hope I’m right about it.

    It’s always great to see Iseol having feelings :3

    CM is happy so I am happy too. Would be happier if he stopped sounding like his goal is being dead tho.

    The ending is gay… I don’t ship them, but it doesn’t change that I have eyes. Hell, in another AU, these last three paragraphs would have been about a kissing scene. Thanks god for me, it isn’t. Sorry for all the shippers, but at least you have crumbs, and fanfics. So cheer up!

    Thank you Ellie for the translation!! This was an amazing read!!! I listened to Larger Than Life by Pinkzebramusic and it did go great with this chapter!! 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🥰🤗🫶💞✨🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

    Liked by 5 people

    1. summer Avatar
      summer

      Ah, I meant to reply here 😅 yeah that ending was so on purpose lol

      Liked by 3 people

      1. Chu Avatar
        Chu

        I’m glad I’m not the only one that think about it XD

        Liked by 2 people

    2. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome, chu 🩷 the ending got me chuckling cause what in the fanfiction it was

      Liked by 3 people

  6. summer Avatar
    summer

    yeah, that ending was 100% done on purpose lol

    Liked by 5 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      right. we are not blind

      Liked by 2 people

  7. loudlypleasant4c775b054f Avatar
    loudlypleasant4c775b054f

    As I expected, he skip over what happened with bc 😀 Please ilso give up your head and finish your mission we are really bored.. thx ellie❤️❤️😍

    Liked by 3 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome!

      Liked by 1 person

  8. Sagnik Chowdhury Avatar
    Sagnik Chowdhury

    Thank You Ellie ❤️

    Liked by 3 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome 👍🏻

      Liked by 1 person

  9. Chung Avatar
    Chung

    I hope the next chapter will settle this battleOf course, with Chung Myung winning and Jang Il Soo dying.

    Liked by 2 people

  10. yu has Avatar
    yu has

    I’ve never really comment here, nor really ever put out my thoughts out in a comment section but ong this series saved me as weird as that sounds. And also cause this chapter is just that enjoyable to me, thx ellie, would’ve honestly killed myself if not for your translations of this novel. ❤️✌️

    Liked by 3 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      omg bro pls stay safe

      Liked by 1 person

  11. Ash~ Avatar
    Ash~

    BAEK CHEON MY BABY YOUR FULLY BACK I’M SO HAPPY
    AND EVEN BIGA IS COMPARING HIM TO CHUNG MYUNG LEVEL
    ofc Chung myung is higher since he used the word [used too] but now that Chung myung have his inner deamon doesn’t mean like both of them are equal?
    A tired Chung myung = a healthy baek cheon
    We’ll at least we have A BIG IMPROVEMENT since Chung myung half of the time is tired 😭😭

    but ahhahaha …Chung myung ….my beloved what do you mean by

    [ “You don’t belong in this era. Yes, both you and I are nothing more than those clinging to things that should have vanished by now. So.”

    A sharp light poured from Chung Myung’s eyes.

    “It is time to disappear.”]

    Chung myung if you disappear I swear I’m gonna drag you back in the after life
    You still need to fight cheonma
    Anyway thx you Ellie for the amazing translation !! 🫂💞✨
    1870+ will be definitely my favorite chapters

    Liked by 5 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome, ash 🫂 ❤️

      Liked by 3 people

  12. reemumu Avatar
    reemumu

    whoa!? That was an excellent tie up to cm’s insane strength explained.

    i dont think cm will die, its YOU dont belong in this era. Cm made his place even if he doesnt ‘belong’

    i really loved iseols reaction, saying one thing but crying too 😭😭💕

    most importantly, i loved this scene 🥹💕

    “…And you say that was worth staking everything on?”

    “It was.”

    Chung Myung’s smile deepened.

    “More than enough to overflow.”

    “…”

    Liked by 4 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      chung myung was just throwing bars in this chapter

      Liked by 2 people

      1. reemumu Avatar
        reemumu

        oh definitely . I think i found my new fav cm quote

        “It is trust precisely because you keep believing even when you know it will be uneasy and hard.”

        Liked by 4 people

  13. Spring Avatar
    Spring

    This is so good that I can’t even find words fr

    Thanks for the chapter Ellie ❤️

    Liked by 5 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome! ❤️

      Liked by 3 people

  14. Lina x Cheong Myung Avatar
    Lina x Cheong Myung

    It feels like my room is flooded with plum blossoms. It’s such a wonderful feeling.🌸🌝

    Liked by 7 people

  15. jhn92 Avatar
    jhn92

    I just remembered an anime/manga that can be associated to Baek Cheon. The Fragrant Flower Blooms with Dignity. Baek Cheon personified. 😄🌸 Go Baek Cheon, be the pillar that Hwasan needed. 💪 Thanks ellie for the translations. 👍👏

    Liked by 3 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      baek cheon as a romance-comedy? hehe, true.

      you’re welcome! 👍🏻

      Liked by 2 people

  16. Mansta247 Avatar
    Mansta247

    thanks for the translation ellie!

    Im so glad that BC is back HELL YEAHHH, but what i really wanna know is how hes not dead. That wasnt explained yet right? Like am i missing something?

    Liked by 2 people

    1. ellie Avatar
      ellie

      it wasn’t explained, but at least now it’s mentioned and breaking a barrier. he probably got some sort of enlightenment.
      you’re welcome!

      Liked by 1 person

  17. A Avatar
    A

    thank you for the translation ♡

    in my opinion (even if this may not be the intention) this was the absolute craziest way a cultivation bottleneck & subsequent breakthrough has ever been written lmao

    Liked by 1 person

    1. ellie Avatar
      ellie

      you’re welcome ❤️

      Like

  18. SlyWlf Avatar
    SlyWlf

    i think this is still pretty satisfying but bc coming back leaves me a bit uneasy

    thank you for your hard work!

    Liked by 1 person

  19. bruh Avatar
    bruh

    ohmygodbruhh🙄😒😮‍💨

    also not a single comment questioning this like they did when Ilso had even a slight advantage.

    화이팅 JANG ILSO!

    Like

Leave a reply to summer Cancel reply